Kingston-upon-Hull, или Что такое true England

June 21st, 2017|Про культуру| 1 1,274

Москва - не Россия. Лондон - не Англия. Давайте примем этот факт и кивнем головой. Какая она Англия, и чего от нее ожидать... Манчестер, Ливерпуль, Оксфорд, Брайтон, Плимут… Эти города на слуху. Не каждый до них доедет, но все же слышал. Мы же открыли для себя абсолютно новое и абсолютно (как нам кажется) английское место. [...]

Лучшие видеоблоги о путешествиях на английском языке

April 5th, 2017|Страноведение| 2 3,765

Привет, друг! Пришло время запланировать новое путешествие и выбрать место, где ты проведешь свой незабываемый летний отпуск! В этом тебе помогут настоящие эксперты - видеоблогеры-путешественники, поэтому приготовься к огромному потоку бесценной информации и крутых лайфхаков. Дополнительный бонус этой статьи: все видеоблоги в подборке англоязычные (на то мы и Lingualeo), а это значит, что ты прокачаешь [...]

St. Patrick’s Day To-Do List, или Как отметить День св. Патрика

March 17th, 2017|Про культуру| 2 1,899

Привет, читатель! Несмотря на мировое распространение, День святого Патрика остается для тебя загадочным праздником, когда в новостной ленте резко возрастает количество зеленого цвета? Сегодня ты узнаешь много нового об этом ирландском празднике, а еще круче, сможешь в нем поучаствовать и познакомиться с его родиной. Лови наш to-do list на День святого Патрика! 1. Понять, что [...]

Первое путешествие в США. Часть 2: Нью-Йорк

September 19th, 2016|Страноведение| 7 2,528

В первой части статьи я рассказал о том, как подготовиться к первому путешествию в США: как выбрать маршрут, каким образом сэкономить на перелете и что с собой взять. Ну а поскольку первое путешествие в Штаты, как правило, начинается с посещения Нью-Йорка, эту часть своего рассказа я посвящаю именно ему: как добраться, где жить, чем питаться, [...]

Первое путешествие в США: как подготовиться, куда ехать и что делать

September 9th, 2016|Страноведение| 4 1,995

Один сотрудник Leo-команды свой заслуженный отпуск провел в Соединенных Штатах и сейчас спешит поделиться с тобой, любимый читатель, своим опытом. Перед первой поездкой в США я старался подготовиться к путешествию настолько, насколько это было возможно: расспрашивал побывавших там приятелей, читал форумы, изучал всевозможные туристические сайты, задавал вопросы знакомым американцам — добывал информацию по частям, выкристаллизовывая [...]

Как отправиться в бесконечное путешествие, или Дорога к свободе

August 29th, 2016|Страноведение| 2 1,065

"А я решаю с утра, куда отправиться дальше. С какой ноги встану - туда и поеду", - говорит мой однокашник Валентин, уже год путешествующий по Европе. Вот бы тоже иметь подобное отношение к жизни и такую свободу! Собираясь в путешествие, я, как и многие, бронирую жилье, покупаю билеты на самолет / поезд / автобус и т.д. [...]

4 сорта английского: Канада, Индия, Ямайка, Сингапур

August 16th, 2016|Страноведение| 6 3,990

Постоянный читатель нашего блога, вероятно, заметил, что предыдущие статьи были посвящены разным диалектам английского. Так, мы уже прошлись по Великобритании со всеми ее разновидностями языка, обсудили США и "слетали" в Австралию и Новую Зеландию. Стали думать: в какие страны отправиться на этот раз? Где английский язык может измениться до неузнаваемости? Выбрали 4 государства, где "инглиш" [...]

English with Aussie & Kiwi, или Английский язык в Австралии и Новой Зеландии

August 12th, 2016|Страноведение| 1 2,145

Привет, читатель! Встречалось ли тебе словосочетание sweet as? Если ответ положительный, то я порадую тебя - ты знаком с самым распространенным выражением в Австралии и Новой Зеландии! Сегодня мы изучим особенности английского языка в этих прекрасных странах. Английский язык в Австралии и Новой Зеландии берет свое начало от колонизаторов из Южной Англии. Однако Австралия была [...]

Поймешь ли ты британцев, если выучил английский?

August 4th, 2016|Страноведение| 22 8,963

В любой стране есть свое языковое многообразие. В многонациональном государстве используются разные языки, а в любом другом есть диалекты и акценты. Возьмем хотя бы Россию, где язык просто пестрит территориальными различиями. Например, на днях я посмешила свою коллегу-москвичку нормальным для моего родного города словом "полоротый" (это рассеянный, невнимательный, если кто тоже не в курсе). :) [...]

Типичные ошибки русскоговорящих в английском языке

July 22nd, 2016|Практика английского| 62 25,335

Правильно говорят: другой язык - другой образ мыслей. Порой удивляешься, почему у них, англоговорящих, именно так, а не иначе. Например, почему в английском языке слово “advice” (совет) может быть только в единственном числе? Или, допустим, почему “funny” означает и “смешной/забавный”, и “подозрительный”? При этом мы, носители русского языка, часто забываем об этой разнице и переводим [...]

Load More Posts