Нехороший английский, или English with Misfits

September 27th, 2017|Про культуру| 4 5,423

Привет, друг! Сегодня мы разберем очередную порцию сериальной лексики. Под нашим прицелом знаменитые британские “Misfits” (“Отбросы” или “Плохие” - название сериала переводят по-разному). Кстати, вот видео о том, как не нужно переводить названия фильмов с английского: Слова и выражения на английском из сериала “Misfits” misfits - для начала пройдемся по названию сериала. To fit - [...]

English, walk with me: учим английский с сериалом Twin Peaks

August 25th, 2017|Про культуру| 1 3,492

«Я увижу вас снова через 25 лет» - так завершился второй сезон культового сериала «Твин Пикс». Дэвид Линч пунктуален и держит слово: последняя серия вышла в 1992 году, и спустя указанное Лорой Палмер время вышло продолжение. Предыдущие сезоны «Твин Пикса» разошлись на цитаты, чего только стоят крылатые выражения вроде: damn good cup of coffee; owls [...]

I Am Sherlocked, или Английский по сериалу «Шерлок»

August 15th, 2017|Про культуру| 3 2,951

Привет, читатель! Скучал по нашей рубрике английского по сериалам? Сегодня в меню великолепный «Шерлок». Мы собрали для тебя 10 крутых выражений, звучавших из уст не менее великолепных персонажей сериала. Также лови список сериалов, которые уже «засветились» в нашей рубрике: Игра престолов Теория большого взрыва 13 причин почему Бесстыдники A Study In Pink, или Начинаем расследование [...]

Present Perfect и Past Simple: сравнение времен

August 11th, 2017|Практика английского| 11 41,617

Продолжаем сравнивать «похожие» времена при помощи примеров из сериалов и кино. На этот раз возьмем довольно сложную пару: Present Perfect и Past Simple. А в качестве поставщика примеров выступят легендарные «Друзья». I'll Be There For You: разница между past simple и present perfect Сложность с этими временами для нас заключается в том, что зачастую оба [...]

Winter Is Here, или Встречаем 7 сезон “Игры престолов”

July 7th, 2017|Про культуру| 4 1,897

До начала седьмого сезона любимой "Игры престолов" осталось всего-ничего, поэтому мы собрали для тебя потрясающую подборку англоязычных ресурсов, которые помогут пережить мучительные дни ожидания новой серии. Обрати внимание на нашу статью о крутых выражениях из "Игры престолов". В подборку входят YouTube-каналы с анализом самых невероятных теорий, сайты со всей необходимой информацией и новостями как для [...]

Present Simple vs Present Continuous: сравнение времен

July 3rd, 2017|Практика английского| 19 25,830

«О времена, о нравы», - сказал Цицерон. «О времена английского!» - восклицаем мы - «Как с вами разобраться, как понять!» Одна попытка сладить с ними у нас уже есть: статья «Как выразить русские мысли в системе английских времен». Это систематизирующий материал. Он подойдет тем, кто знаком с временами, но хочет все окончательно «разложить по полочкам». [...]

Shameless English, или Английский с Галлагерами

June 30th, 2017|Про культуру| 2 3,123

По многочисленным просьбам наших читателей мы взялись за просмотр популярного американского сериала "Shameless" ("Бесстыдники") и составили подборку крутых выражений, которые ты можешь использовать в повседневной речи. Итак, поехали! to a man - все до единого, без исключения. Прекрасное выражение, которое встречается уже в первой серии. We may not have much, but all of us, to [...]

13 причин, почему мы любим английский

June 8th, 2017|Про культуру| 14 11,295

О сериале "13 причин почему" слышал, пожалуй, любой подросток с доступом в Интернет - творение Netflix стало одним из самых популярных телешоу за последний год. Lingualeo всегда в тренде, поэтому мы посмотрели сериал в оригинале и собрали для тебя 13 крутых выражений на английском. Эта статья - продолжение нашей рубрики с обзорами "сериальной" лексики. Предыдущая статья [...]

Занимательный английский с Шелдоном Купером

May 5th, 2017|Про культуру| 17 11,207

Уж сколько раз твердили миру… что английский лучше изучать через аутентичные материалы на английском языке: песни, книги, журналы, фильмы и, конечно, сериалы в оригинале. Через них ты прикасаешься к живому языку: реально используемая лексика, сленг, устойчивые словосочетания. Благодаря тому, что все это встречается в интересном тебе контексте, лексика «магическим» образом укладывается в голову. А сколько [...]

История болезни Томаса Брукса

October 13th, 2016|Всякое интересное| 56 702

На наших глазах творится история, друзья! Прямо сейчас к выходу в свет готовится фильм, который точно приведет в восторг любителей неординарного кинематографа - “История болезни Томаса Брукса” режиссера Владимира Бухарова. Из отзывов зрителей закрытого показа: “Это нереально крутое кино, я смотрела его на одном дыхании...я готова была разрыдаться в самом конце от развязки! Если честно, [...]

Load More Posts