I Am Sherlocked, или Английский по сериалу «Шерлок»

August 15th, 2017|Про культуру| 1 266

Привет, читатель! Скучал по нашей рубрике английского по сериалам? Сегодня в меню великолепный «Шерлок». Мы собрали для тебя 10 крутых выражений, звучавших из уст не менее великолепных персонажей сериала. Также лови список сериалов, которые уже «засветились» в нашей рубрике: Игра престолов Теория большого взрыва 13 причин почему Бесстыдники A Study In Pink, или Начинаем расследование [...]

Present Perfect и Past Simple: сравнение времен

August 11th, 2017|Практика английского| 4 1,892

Продолжаем сравнивать «похожие» времена при помощи примеров из сериалов и кино. На этот раз возьмем довольно сложную пару: Present Perfect и Past Simple. А в качестве поставщика примеров выступят легендарные «Друзья». I'll Be There For You: разница между past simple и present perfect Сложность с этими временами для нас заключается в том, что зачастую оба [...]

Winter Is Here, или Встречаем 7 сезон “Игры престолов”

July 7th, 2017|Про культуру| 4 935

До начала седьмого сезона любимой "Игры престолов" осталось всего-ничего, поэтому мы собрали для тебя потрясающую подборку англоязычных ресурсов, которые помогут пережить мучительные дни ожидания новой серии. Обрати внимание на нашу статью о крутых выражениях из "Игры престолов". В подборку входят YouTube-каналы с анализом самых невероятных теорий, сайты со всей необходимой информацией и новостями как для [...]

Present Simple vs Present Continuous: сравнение времен

July 3rd, 2017|Практика английского| 17 9,850

"О времена, о нравы", - сказал Цицерон. "О времена английского!" - восклицаем мы - "Как с вами разобраться, как понять!" Одна попытка сладить с ними у нас уже есть: статья "Как выразить русские мысли в системе английских времен". Это систематизирующий материал. Он подойдет тем, кто знаком с временами, но хочет все окончательно "разложить по полочкам". Еще [...]

Shameless English, или Английский с Галлагерами

June 30th, 2017|Про культуру| 2 1,137

По многочисленным просьбам наших читателей мы взялись за просмотр популярного американского сериала "Shameless" ("Бесстыдники") и составили подборку крутых выражений, которые ты можешь использовать в повседневной речи. Итак, поехали! to a man - все до единого, без исключения. Прекрасное выражение, которое встречается уже в первой серии. We may not have much, but all of us, to [...]

13 причин, почему мы любим английский

June 8th, 2017|Про культуру| 14 3,106

О сериале "13 причин почему" слышал, пожалуй, любой подросток с доступом в Интернет - творение Netflix стало одним из самых популярных телешоу за последний год. Lingualeo всегда в тренде, поэтому мы посмотрели сериал в оригинале и собрали для тебя 13 крутых выражений на английском. Эта статья - продолжение нашей рубрики с обзорами "сериальной" лексики. Предыдущая статья [...]

Занимательный английский с Шелдоном Купером

May 5th, 2017|Про культуру| 16 6,936

Уж сколько раз твердили миру… что английский лучше изучать через аутентичные материалы на английском языке: песни, книги, журналы, фильмы и, конечно, сериалы в оригинале. Через них ты прикасаешься к живому языку: реально используемая лексика, сленг, устойчивые словосочетания. Благодаря тому, что все это встречается в интересном тебе контексте, лексика "магическим" образом укладывается в голову. Также читай: [...]

История болезни Томаса Брукса

October 13th, 2016|Всякое интересное| 56 510

На наших глазах творится история, друзья! Прямо сейчас к выходу в свет готовится фильм, который точно приведет в восторг любителей неординарного кинематографа - “История болезни Томаса Брукса” режиссера Владимира Бухарова. Из отзывов зрителей закрытого показа: “Это нереально крутое кино, я смотрела его на одном дыхании...я готова была разрыдаться в самом конце от развязки! Если честно, [...]

Где смотреть сериалы на английском: список бесплатных сайтов

August 17th, 2016|Про культуру| 26 192,171

Привет, читатель! :) Примерно треть своего английского словарного запаса я взяла из любимых сериалов и фильмов. По-моему, смотреть сериалы на английском - это один из лучших способов пополнения лексики: у тебя возникают крепкие ассоциативные связи между словом и его значением; ты усваиваешь контекст, в котором может использоваться слово; сразу запоминается произношение (а если слово произносится разными [...]

Английский в США и Великобритании: почему “Гарри Поттера” переводили на американский

August 9th, 2016|Практика английского, Страноведение| 12 6,481

"Какой вариант английского лучше учить: британский или американский?" - зачастую спрашивают студенты. Корректен ли подобный вопрос? Действительно ли это два настолько разных варианта языка? Например, Линн Мерфи (доцент факультета лингвистики британского Университета Сассекса) считает, что жителю Лондона будет сложнее понять шотландца, чем уроженца Нью-Йорка. К тому же и в США, и в Великобритании есть огромное [...]

Load More Posts