Around the Globe: лучшие видеоблоги о путешествиях на английском языке

Апрель 5th, 2017|Страноведение| 2 1 194

Привет, друг! Пришло время запланировать новое путешествие и выбрать место, где ты проведешь свой незабываемый летний отпуск! В этом тебе помогут настоящие эксперты - видеоблогеры-путешественники, поэтому приготовься к огромному потоку бесценной информации и крутых лайфхаков. Дополнительный бонус этой статьи: все видеоблоги в подборке англоязычные (на то мы и Lingualeo), а это значит, что ты прокачаешь [...]

Первое путешествие в США. Часть 2: Нью-Йорк

Сентябрь 19th, 2016|Страноведение| 6 989

В первой части статьи я рассказал о том, как подготовиться к первому путешествию в США: как выбрать маршрут, каким образом сэкономить на перелете и что с собой взять. Ну а поскольку первое путешествие в Штаты, как правило, начинается с посещения Нью-Йорка, эту часть своего рассказа я посвящаю именно ему: как добраться, где жить, чем питаться, [...]

Первое путешествие в США: как подготовиться, куда ехать и что делать

Сентябрь 9th, 2016|Страноведение| 4 910

Один сотрудник Leo-команды свой заслуженный отпуск провел в Соединенных Штатах и сейчас спешит поделиться с тобой, любимый читатель, своим опытом. Перед первой поездкой в США я старался подготовиться к путешествию настолько, насколько это было возможно: расспрашивал побывавших там приятелей, читал форумы, изучал всевозможные туристические сайты, задавал вопросы знакомым американцам — добывал информацию по частям, выкристаллизовывая [...]

Как отправиться в бесконечное путешествие, или Дорога к свободе

Август 29th, 2016|Страноведение| 1 576

“А я решаю с утра, куда отправиться дальше. С какой ноги встану - туда и поеду.” - говорит мой однокашник Валентин, уже год путешествующий по Европе. Вот бы тоже иметь подобное отношение к жизни и такую свободу! Собираясь в путешествие, я, как и многие, бронирую жилье, покупаю билеты на самолет / поезд / автобус и [...]

4 сорта английского: Канада, Индия, Ямайка, Сингапур

Август 16th, 2016|Страноведение| 6 1 398

Постоянный читатель нашего блога, вероятно, заметил, что предыдущие статьи были посвящены разным диалектам английского. Так, мы уже прошлись по Великобритании со всеми ее разновидностями языка, обсудили США и "слетали" в Австралию и Новую Зеландию. Стали думать: в какие страны отправиться на этот раз? Где английский язык может измениться до неузнаваемости? Выбрали 4 государства, где "инглиш" [...]

English with Aussie & Kiwi, или Английский язык в Австралии и Новой Зеландии

Август 12th, 2016|Страноведение| 1 1 614

Привет, читатель! Встречалось ли тебе словосочетание sweet as? Если ответ положительный, то я порадую тебя - ты знаком с самым распространенным выражением в Австралии и Новой Зеландии! Сегодня мы изучим особенности английского языка в этих прекрасных странах. Английский язык в Австралии и Новой Зеландии берет свое начало от колонизаторов из Южной Англии. Однако Австралия была [...]

Английский в США и Великобритании: почему «Гарри Поттера» переводили на американский

Август 9th, 2016|Практика английского, Страноведение| 12 5 556

"Какой вариант английского лучше учить: британский или американский?" - зачастую спрашивают студенты. Корректен ли подобный вопрос? Действительно ли это два настолько разных варианта языка? Например, Линн Мерфи (доцент факультета лингвистики британского Университета Сассекса) считает, что жителю Лондона будет сложнее понять шотландца, чем уроженца Нью-Йорка. К тому же и в США, и в Великобритании есть огромное [...]

Поймешь ли ты британцев, если выучил английский?

Август 4th, 2016|Страноведение| 20 4 093

В любой стране есть свое языковое многообразие. В многонациональном государстве используются разные языки, а в любом другом есть диалекты и акценты. Возьмем хотя бы Россию, где язык просто пестрит территориальными различиями. Например, на днях я посмешила свою коллегу-москвичку нормальным для моего родного города словом "полоротый" (это рассеянный, невнимательный, если кто тоже не в курсе). :) [...]

Скажи, когда смеяться: английский и американский юмор

Июль 8th, 2016|Страноведение| 11 3 309

Юмор - это явление общепонятное, или узко национальное? Доступны ли будут наши остроты британцам или американцам? А мы оценим их шутки? Вспомнился случай из сериала “Друзья”, когда главный весельчак Чендлер пытается произнести уморительный, по его мнению, тост на свадьбе Росса и Эмили, где большинство гостей англичане. У него не очень получилось... А если они, носители [...]

60+ лучших приложений для путешествий

Июнь 24th, 2016|Страноведение| 1 2 683

Твой телефон способен на все: вместе с ним и ты становишься всезнающим. - Какая замечательная песня! Вот бы узнать, кто ее исполняет... - Без проблем! - говоришь ты и запускаешь Shazam. - У тебя очень красивая прическа! Интересно, мне пойдет такая? - Давай посмотрим, - говорит обладательница приложения MSQRD и “меняется внешностью” со своей подругой. [...]

Load More Posts